-
1 распределение
distribution
- аэродинамической нагрузки — aerodynamic load distribution
-, беспорядочное — random distribution
- веса — weight distribution
- в плоскости — distribution in plane
- высокого напряжения по (искровым) свечам — distribution of ht impulses to spark plugs
- давления — pressure distribution
- давления no крылу — wing pressure distribution
- давления no размаху — spanwise pressure distribution
- зажигания (no цилиндрам пд) — firing order
- масла (в двиг.) — oil distribution
- нагрузки — load distribution
- напряжений (конструкции) — stress distribution
-, неравномерное — non-uniform distribution
- подъемной силы по крылу — wing lift distribution
- положений центров давления — center-of-pressure distribution
- по поверхности — surface distribution
- по размаху — spanwise distribution
- потока воздуха в воздухозаборнике — distribution of air flow in air intake
- пo хорде — chordwise distribution
-, равновесное — equilibrium distribution
-, равномерное — uniform distribution
- расхода топлива (порядок выработки) — fuel management schedule
- температур — temperature distribution
- топлива — fuel distribution
распределение топлива от заправочных штуцеров (горловин) до баков и от баков до топливного разъема силовой установки. — that portion of fuel system which is used to distribute fuel from filler connector to storage system, and from storage system to power plant fuel quick disconnect.
- топлива (по коллекторам, форсункам) — fuel distribution
- электрических нагрузок — electrical load distributionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > распределение
-
2 свеча
candle
(единица силы света) — the unit of luminous intensity.
- (воспламенителя гтд) — igniter plug
для воспламенения топлива при запуске двигателя, — то ignite fuel during engine starting.
- зажигания — spark plug
устройство для получения электрического искрового разряда, воспламеняющего топливо (горючую смесь) в камере сгорания (рис. 63). — high voltage electricity is conducted to the spark plugs to ignite fuel/air mixture in the combustion chamber.
-, запальная — igniter (spark) plug
- поверхностного разряда — surface-discharge igniter plug
-, пусковая — igniter (spark) plug
-, экранированная — shielded spark plug
распределение высокого напряжения no (искровым) свечам — distribution of high voltage impulses to spark plugsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > свеча
См. также в других словарях:
Система зажигания — Система зажигания это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление электрической искры, воспламеняющей топливовоздушную смесь в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания в нужный момент. Эта система является частью общей… … Википедия